salpicar (de "sal" y "picar")
1 intr. o tr. *Lanzar un líquido o una sustancia pastosa, como barro, gotas o piltrafas; por ejemplo, al golpear en un sitio o ser golpeado: "El chorro salpica al caer sobre la pila". Puede tener por complemento directo la cosa sobre la que caen las salpicaduras: "El aceite de la sartén salpica la pared". Y puede ser sujeto la cosa o persona que causa las salpicaduras: "Un coche [o un taxista] le salpicó de barro". tr. *Esparcir un líquido: "Salpicar agua sobre las plantas". Hacerlo así para hacer un *dibujo de motas. Chingar, crispir, zarpear. *Matizado, *moteado, salpicado, tachonado. Cascarria, cazcarria, zarpa, zarrapastra, zarria. Roción, salpicadura, salpicón, salpique, salsero. *Esparcir.
2 Poner una cosa esparcida: "Salpicar algunas flores sobre la mesa". Se aplica especialmente a cosas no materiales: "Salpicar chistes en la conversación". También, "salpicar la mesa de [o con] flores, salpicar la conversación de [o con] chistes".
3 Afectar un suceso a la reputación de una persona: "El escándalo de las escuchas telefónicas salpicó a algunos cargos públicos". *Comprometer.